Notas para leer la crónica
Para que el lector pueda guiarse, y
basándome tanto en lo que puede deducirse del
texto como en la comparación de la regla
ordinaria con el desarrollo de la vida monástica
según la describe Edouard Schneider en Les
heures bénédictines (París, Grasset, l925), creo
que podemos atenernos a la siguiente
estimación para leer la Crónica.
Prima Hacia las 7.00, poco antes de la aurora.
Tercia Sobre las 9
Sexta Mediodía
Nona Entre las 2 y las 3 de la tarde.
Vísperas Hacia las 4.30
Completas Despues de las 7
Este cálculo se basa en el hecho de que en el
norte de Castilla, a finales de Junio, el sol sale
alrededor de las 6.30 y se pone alrededor de las
21.40 de la tarde.
Gracias a Umberto Eco